Ответ автора: вы можете конвертировать котировки в логарифмическую шкалу, нажав на эту кнопку при их загрузке:
Т.е вначале жмете на Load, потом на Ln, и потом на Ok. Но после этого вы не сможете вернуться к ценовой диаграмме обычного вида (изменяются котировки не в самом файле, а те ценовые данные, что пред-загружены в окно предосмотра). Эта функция предназначена, в основном, для долгосрочных графиков.
